Le jour de grâce, comme il pourrait être traduit en Français, est pour les Américains un souvenir de l’arrivée de leurs pères pèlerins sur le continent américain. C’est au milieu du 16ème siècle que les protestants anglicans, persécutés par les Catholiques au pouvoir et par le Roi Jacques (ou James en anglais), fuient l’Angleterre. Bien qu’on ait des preuves que les Vikings aient posé le pied sur le continent Américain bien avant les Conquistadors Espagnols, les Pères pèlerins, appelés Pilgrims dans leur langue d’origine trouvent à leur arrivée une terre désolée, glaciale et évidement peu accueillante. Je ne vous parle pas de l’hostilité des Natifs Américains à la peau rouge du fait du climat mais aussi de l’ocre qu’ils consomment, mais de la dureté de l'hiver.
Le premier hiver passe, puis le printemps et l’été bienfaiteur. Les survivants de l’hiver précédent décident donc, à l’approche de l’hiver, alors que les jours se refroidissent, de rendre grâce tout en priant pour une saison froide plus clémente.
Ainsi naquit la tradition de Thanksgiving, qui veut aussi dire merci. On associe donc Thanksgiving a la consommation de produits locaux, à savoir la dinde, le maïs en épis ou en pain.
Le premier Thanksgiving fut aussi célébré en compagnie des Natifs avec lesquels les pèlerins réussissaient enfin, dans certains cas, à nouer des alliances. Thanksgiving se fête le dernier jeudi de chaque mois de novembre, date à laquelle les américains mettent en place leur arbre de noël.
Dans ma famille, il est aussi de tradition avant ce repas, de faire le tour de la table en demandant à chacun ce dont il est reconnaissant depuis l’année présente. Cela peut être la santé, l’amitié, la famille ou tout autre chose ou concept qui se soit produit dans l’année.
Pour la petite histoire le Mayflower, le navire des pèlerins, est encore aujourd’hui exposé à Boston, dans le Massachussetts aux Etats Unis ou j’ai eu la chance d’aller le voir une fois avec ma grande sœur.
Question lecture, je vous conseille vivement
Le Mayflower - L'odyssée des Pères pèlerins et la naissance de l'Amérique De Nathaniel Philbrick et Thierry Piélat (Traducteur) édité chez JC lates
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]
Il raconte justement cette arrivée difficile des pèlerins et leurs rapports avec les Natifs (notez qu’à aucun moment je n’ai parlé d’indiens)
Sources : mémoire haha ça vous étonne hein l’absence de relation à wiki. Défi relevé, merci LouAnn pour ta propa "force de volonté". Et merci Glouglou de m’avoir retrouvé le livre que je voulais.